Create inbox message using API

Originally posted by Sam Fletcher

Is it possible to use the ServiceM8 API to create an inbox message? Can’t see it in the API documentation. Or an alternative if this is not possible?

We want to hook onto the end of a custom form on our website.